U ovom radu analizirani su podaci oceanografskih parametara (temperatura, salinitet, udio zasićenja kisikom, koncentracije hranjivih soli - ortofosfata i ukupnog anorganskog dušika te klorofila a) u sjevernom Jadranu tijekom 2013. godine. Podaci su sakupljani na 7 postaja profila Rovinj delta rijeke Po. Osim toga, korišteni su i podaci o protoku rijeke Po. Svi su korišteni za definiranje eutrofnih uvjeta na istraživanom području. Podaci za 2013. g. su potom uspoređeni s dugoročnim prosjecima za razdoblje 1972. - 2004. g. kako bi se procijenilo da li je došlo do značajnijih odstupanja od višegodišnjeg prosjeka. Ekosustav sjevernog Jadrana je u 2013. godini čitavo proljeće bio pod iznimno intenzivnim utjecajem slatkih voda unosom rijeke Po, pa su se očekivale posljedice eutrofnih uvjeta kao što su hipoksija i cvjetanje mora. Međutim, započete pojave nisu se nastavile, vjerojatno zbog intenzivnije cirkulacije i izmjena voda između sjevernog i srednjeg Jadrana. Izražen trend oligotrofikacije, zabilježen u razdoblju od 2002. do 2008. g. zbog izrazito sniženog protoka rijeke Po, je prekinut ponovnim uspostavljanjem povećanog unosa hranjivih soli u sjeverni Jadran.

In this paper, data of oceanographic parameters (temperature, salinity, oxygen saturation content, nutrient concentrations-orthophosphate and total inorganic nitrogen and chlorophyll a) in the northern Adriatic in 2013 were analyzed and related to the Po River flow rates. Oceanographic data were collected on 7 stations of the profile Rovinj-Po Delta. Data elaboration defined eutrophic conditions in the study area. Furthermore, long-term average statistical models (1972-2004) were used to determine possible significant deviations in values and/or seasonal patterns of all the studied parameters. The ecosystem of the northern Adriatic during spring 2013 was under very intense influence of Po riverine fresh water, therefore, eutrophic conditions consequences, as hypoxia, as well as mucilage events were expected. However, started phenomena are not continued, presumably due to the favourable system of circulation and intensive exchange of the middle and northern Adriatic waters. Significant oligotrofication trend evidenced in the period 2002-2008 due to markedly reduced Po River flow rate was interrupted by re-establishing increased nutrients inflow in the northern Adriatic.