Title L'Istria nelle opere di Giuseppina Martinuzzi Title (english) Istria in the Works of Giuseppina Martinuzzi Title (croatian) Istra u djelima Giuseppine Martinuzzi Author Antonela Basaneže Mentor Martina Damiani (mentor)Committee member Fabrizio Fioretti (predsjednik povjerenstva)Committee member Martina Damiani (član povjerenstva)Committee member Valter Milovan (član povjerenstva)Granter University of Pula Defense date and country 2022-09-27, Croatia Scientific / art field, HUMANISTIC SCIENCES Abstract Giuseppina Martinuzzi, insegnante, letterata, poetessa, rivoluzionaria e prima donna socialista istriana, nacque nel 1884 ad Albona, in Istria. Durante la sua carriera pedagogica si preoccupa in particolare delle mancanze nell’istruzione e del problema dell’analfabetismo. Dopo aver lasciato l’insegnamento si dedica alla carriera politica durante la quale continua a educare il popolo. Pubblica molti articoli in numerosi giornali italiani e istriani, fonda a Trieste due giornali letterari, il Pro
... More Patria e Pro Patria Nostra, e collabora con diversi intellettuali italiani. Il suo carattere combattivo era evidente nei suoi articoli, nelle poesie, nelle conferenze, tenute in Istria e a Trieste, e nelle battaglie per uguaglianza nazionale. Le sue opere si concentrano sulle povere condizioni del popolo istriano ed esaminano i problemi sociali come la povertà, la mancanza di scuole, l’analfabetismo e l’odio tra i due popoli conviventi nella penisola istriana, gli italiani e gli slavi. Lottava inoltre per i diritti dei fanciulli e degli operai, svelando le difficili condizioni lavorative nelle miniere in Istria. Tramite le sue opere e varie conferenze Giuseppina Martinuzzi promuoveva l’idea socialista come la soluzione ideale a vari problemi presenti nella società. Less Abstract (english) Giuseppina Martinuzzi, teacher, scholar, poetess, revolutionist, and first Istrian Female Socialist, was born in Labin, in 1884. Throughout her pedagogical career, she notably dealt with the lack of education, and with the problem of illiteracy. After leaving teaching, she devoted herself to a political career, during which she continued educating the nation. She issued many articles in numerous Italian and Istrian newspapers, founded two literary journals, the Pro Patria and the Pro Patria
... More Nostra in Trieste, and collaborated with several Italian intellectuals. Her fighting nature can be seen in her articles, poetry, and lectures, which were held in Istria and Trieste, and in battles for national equality. Her works focus on the poor conditions of the Istrian nation and examine various social ills, such as poverty, lack of schools, illiteracy, and hate among the two cohabiting nations of the Istrian peninsula, Italians and Slavs. Moreover, she fought for the rights of the children, and of workpeople, unveiling the difficult working conditions of Istrian mines. Through her works and lectures, Giuseppina Martinuzzi promoted the Socialist idea as an ideal solution to many problems that were present in society. Less Abstract (croatian) Giuseppina Martinuzzi, učiteljica, književnica, pjesnikinja, revolucionarka i prva istarska socijalistkinja, rodila se u Labinu 1884. Tijekom njezine pedagoške karijere bavila se ponajviše nedostatkom obrazovanja i problemom nepismenosti. Nakon što je napustila pedagošku karijeru, posvetila se političkoj karijeri tijekom koje je nastavila obrazovati narod. Objavljuje mnoge članke u brojnim talijanskim i istarskim novinama, osniva i dva književna časopisa u Trstu, Pro Patria i Pro Patria
... More Nostra i surađuje s različitim talijanskim intelektualcima. Njezin borben karakter vidljiv je u njezinim člancima, poezijama i predavanjima, koja su se održavala u Istri i u Trstu, te u njezinim borbama za nacionalnu ravnopravnost. Njezina se djela fokusiraju na siromašne uvjete istarskog naroda i proučavaju razne socijalne probleme, poput siromaštva, nedostatka škola, nepismenosti, ali i mržnje između dva naroda koji dijele suživot na istarskom poluotoku, Talijana i Slavena. Štoviše, borila se je za prava djece i radnika, otkrivajući teške uvjete rada u istarskim rudnicima. Kroz svoja je djela i predavanja, Giuseppina Martinuzzi promicala ideju socijalizma kao idealno rješenje za mnogobrojne probleme koji su bili prisutni u društvu. Less Keywords
Giuseppina Martinuzzi
Istria
Albona
giornalismo
socialismo
Keywords (english)
Giuseppina Martinuzzi
Istria
Labin
journalism
Socialism
Keywords (croatian)
Giuseppina Martinuzzi
Istra
Labin
novinarstvo
socijalizam
Language italian URN:NBN urn:nbn:hr:137:424272 Study programme Title: Italian Language and Literature; specializations in: teaching track, translator Type of resource Text File origin Born digital Access conditions Open access Terms of use Created on 2022-10-09 10:25:57
