Title Mitovi i legende sjeverozapadne Hrvatske
Title (english) Myths and legends of north-western Croatia
Author Margareta Blaži
Mentor Slaven Bertoša (mentor)
Committee member Jasmina Gržinić (predsjednik povjerenstva)
Granter University of Pula (Faculty of economics and tourism "Dr. Mijo Mirković") Pula
Defense date and country 2024-09-26, Croatia
Scientific / art field, discipline and subdiscipline HUMANISTIC SCIENCES Ethnology and Anthropology Folklore Studies
Abstract Ovaj diplomski rad istražuje mitove i legende sjeverozapadne Hrvatske, ističući njihov značaj kao ključnih elemenata nematerijalne kulturne baštine koja oblikuje identitet i kulturno nasljeđe lokalnih zajednica. Kroz analizu ovih priča, rad se fokusira na njihovu povezanost sa slavenskom mitologijom, povijesnim događajima i društvenim vrijednostima, koje se reflektiraju u pričama prenesenim s generacije na generaciju. Posebna pažnja posvećena je razlikovanju mitova i legendi, kao i njihovoj funkciji u kontekstu očuvanja i promocije lokalne kulture. Mitovi, koji često nose simboličko značenje i univerzalne pouke, te legende, koje se temelje na stvarnim događajima obogaćenim fantastičnim elementima, zajedno čine bogato nasljeđe koje je duboko ukorijenjeno u identitetu sjeverozapadne Hrvatske. Rad također razmatra suvremenu valorizaciju ovih priča, osobito u kontekstu kulturnog turizma. Istaknuto je kako neke legende već igraju snažnu ulogu u turističkoj ponudi kroz manifestacije poput Picokijade i Križevačkog velikog spravišća te uspješno privlače posjetitelje i promoviraju lokalnu kulturu. Kroz ove primjere, rad ukazuje na potencijal daljnje valorizacije mitova i legendi kao turističkih proizvoda, kroz razvoj manifestacija, festivala, turističkih ruta i drugih kulturnih sadržaja, fokusirajući se na legendu o Crnoj Kraljici. Zaključno, rad naglašava da mitovi i legende sjeverozapadne Hrvatske nisu samo ostatci prošlosti, već živi elementi kulture koji i dalje igraju važnu ulogu u oblikovanju lokalnih identiteta i očuvanju kulturne baštine. Njihovo očuvanje i integracija u suvremeni društveni i turistički kontekst ne samo da obogaćuju našu kulturu, već i pridonose trajnom očuvanju identiteta i vrijednosti koje su oblikovale ovu regiju kroz stoljeća. Ovaj rad pridonosi razumijevanju i promociji tih priča, s ciljem da buduće generacije nastave cijeniti bogatstvo i raznolikost kulturnog nasljeđa koje im je preneseno.
Abstract (english) This graduate thesis investigates the myths and legends of north-western Croatia, highlighting their importance as key elements of intangible cultural heritage that shapes the identity and cultural heritage of local communities. Through the analysis of these stories, the paper focuses on their connection with Slavic mythology, historical events and social values, which are reflected in the stories passed down from generation to generation. Special attention is paid to distinguishing myths and legends, as well as their function in the context of preservation and promotion of local culture. Myths, which often carry symbolic meaning and universal lessons, and legends, which are based on real events enhanced with fantastical elements, together form a rich heritage that is deeply rooted in the identity of north-western Croatia. The paper also considers the contemporary valorisation of these stories, especially in the context of cultural tourism. It was pointed out that some legends already play a strong role in the tourism offer through events such as Picokijada and Križevačko veliko spravišće, and successfully attract visitors and promote local culture. Through these examples, the paper points to the potential of further valorisation of myths and legends as tourist products, through the development of events, festivals, tourist routes and other cultural contents, focusing on the legend of the Black Queen. In conclusion, the paper emphasizes that the myths and legends of north-western Croatia are not only remainders of the past, but living elements of culture that continue to play an important role in the shaping of local identities and preservation of the cultural heritage. Their perpetuation and integration into the contemporary social and tourist context not only enrich our culture, but also contribute to the permanent preservation of the identity and values that have shaped this region over the centuries. This work contributes to the understanding and promotion of these stories, aiming for future generations will continue to appreciate the richness and diversity of the cultural heritage that has been handed down to them.
Keywords
mitovi
legende
sjeverozapadna Hrvatska
nematerijalna kulturna baština
kulturno nasljeđe
slavenska mitologija
kulturni turizam
turistička valorizacija
Keywords (english)
myths
legends
north-western Croatia
intangible cultural heritage
cultural heritage
Slavic mythology
cultural tourism
tourism valorisation
Language croatian
URN:NBN urn:nbn:hr:137:299225
Study programme Title: Culture and Tourism Study programme type: university Study level: graduate Academic / professional title: magistar/magistra kulture i turizma (magistar/magistra kulture i turizma)
Type of resource Text
File origin Born digital
Access conditions Open access
Terms of use
Created on 2024-09-27 14:27:22