Title Istarski folkolrni elementi u klavirskim djelima Đeni Dekleva-Radavović Title (english) Traditional istrian elements in the piano works by Đeni Dekleva-Radaković Author Leonarda Romić Mentor Ivana Paula Gortan-Carlin (mentor)Mentor Melita Lasek Satterwhite (sumentor) Committee member Lada Duraković (predsjednik povjerenstva)Committee member Ivana Paula Gortan-Carlin (član povjerenstva)Committee member Melita Lasek Satterwhite (član povjerenstva) Committee member Dijana Drandić (član povjerenstva)Granter University of Pula Defense date and country 2019-09-27, Croatia Scientific / art field, FIELD OF ART Abstract U ovom radu postignut je cilj da se istarsko-primorska tradicijska glazba približi zainteresiranima, da se naglasi njena važnost te da se potakne na njeno korištenje u umjetničkoj literaturi. Istarsko-primorska glazba tj. istarsko-primorski nizovi i folklor bliski su manjem krugu ljudi. Upravo radi toga je napisan i ovaj rad jer svakim novim istraživanjem proširujemo vidike i znanje te se podsjećamo na iznimnost i kulturnu vrijednost onoga što istarska glazba, i folklorna glazba općenito, u sebi sadrži. Istarsko-primorski tonski niz opisan je u prvom dijelu rada. Predstavljen je kroz teorijsko postavljanje, definiranje i harmonizaciju. Naglasak je stavljen na njegov razvoj od folklornih početaka pa sve do korištenja ljestvice u umjetničkoj literaturi. Nakon istaknutih elemenata spomenute ljestvice, prikazana je biografija o suvremenoj istarskoj skladateljici Đeni Dekleva-Radaković koja vješto isprepliće istarsku ljestvicu sa suvremenim tehnikama skladanja. Na taj način skladateljica obogaćuje istarsko-primorsku glazbu i podiže ju na višu razinu te održava vezu s tradicijom. Spoj tradicije i suvremenih tehnika vidljiv je u skladbama za klavir (Istarska polka, Istarska fantazija i Metamorfoza) u kojima tzv. istarska ljestvica ima veliku ulogu. Ono što je zajedničko trima skladbama je da su pisane za klavir te bazirane na istarskoj ljestvici. Skladateljica Đeni Dekleva-Radaković u analiziranim klavirskim skladbama koristi elemente istarsko-primorske glazbe kao što su paralelne terce i njeni obrati tj. sekste, završeci u unisono iz male terce ili velike sekste u oktavu te zvučne efekte koji podsjećaju na folklorne plesove.Skladbe istarskih skladatelja su specifične jer se koriste različiti folklorni elementi (melodija, ritam, boja, zvučni efekti), a koji u konačnici rezultiraju umjetničkim skladbama u istarsko-primorskom tradicijskom duhu.
Abstract (english) The aim of this paper is to bring Istrian-coastal folklore music closer to those interested, to emphasize its importance and to encourage its use in artistic literature. Istrian-coastal music, i.e. Istrian-coastal arrays and folklore, are closer to a smaller circle of people. This is the reason why this work was written, because with each new research we expand our perspectives, knowledge and are reminded of the exceptional and cultural value of what Istrian music contains. The Istrian scale is presented in the first part of the work. It is presented through the theoretical setting, definition and harmonization. Emphasis is placed on its development from folklore beginnings up to the use of scale in artistic literature. The prominent elements of the mentioned scale are followed by a biography of the contemporary Istrian composer Đeni Dekleva-Radaković, who skillfully interweaves the Istrian scale with contemporary composing techniques. In this way, the composer enriches Istrian-coastal music and elevates it to a higher level and maintains a connection with tradition. The combination of tradition and modern techniques is evident in the compositions for piano (Istrian polka, Istrian fantasy and Metamorphosis) in which the Istrian scale plays a large role. The compositions of Istrian composers are specific because they use different folklore elements (melody, rhythm, color, sound effects), which ultimately result in artistic compositions in the Istrian-coastal traditional spirit.
Keywords
istarsko-primorska tradicijska glazba
Đeni Dekleva-Radaković
folklorna glazba
Keywords (english)
Istrian-coastal folklore music
Đeni Dekleva-Radaković
folklore music
Language croatian URN:NBN urn:nbn:hr:137:749046 Study programme Title: Pedagogy of Music Type of resource Text File origin Born digital Access conditions Open access Terms of use Created on 2020-09-10 08:06:34
